En Français While Mauritania has been hard hit by the Covid-19 crisis, it is charting a course to economic recovery and resilience. Leveraging its ample natural resources, Mauritania is working to add more value to traditional sectors such as mining, agriculture and fisheries, while also seeking new sources of revenue to achieve sustainable and inclusive growth and job creation, particularly for…
In English Si la Mauritanie a été durement touchée par la crise du Covid-19, elle est en train de tracer la voie de la reprise économique et de la résilience. Tirant parti de ses abondantes ressources naturelles, la Mauritanie s'efforce d'ajouter davantage de valeur aux secteurs traditionnels tels que l'exploitation minière, l'agriculture et la pêche, tout en recherchant de nouvelles sources…
En Français The long-term vision of the Dakhla-Oued Eddahab region of Morocco is anchored in its advantageous geographic position as a commercial and logistical hub for North and West Africa, and an entry point for regional and continental investment. Its main economic drivers – ranging from fishing and agriculture, to tourism and renewable energy – have experienced robust growth in recent…
In English La vision à long terme de la région de Dakhla-Oued Eddahab au Maroc est ancrée dans sa position géographique avantageuse en tant que pôle commercial et logistique pour l'Afrique du Nord et de l'Ouest, et point d'entrée pour les investissements régionaux et continentaux. Ses principaux moteurs économiques - allant de la pêche et de l'agriculture au tourisme et aux énergies…
En Français Although Benin is known as a cotton producer and is actively working to boost value-added activities in the textiles and garments sector, the country has also been looking to increase its industrial footprint more broadly, leveraging large-scale projects to expand its energy and transport infrastructure and develop special economic zones (SEZs). Momentum for such projects stems from…
In English Bien que le Bénin soit connu comme un producteur de coton et qu'il s'efforce activement de stimuler les activités à valeur ajoutée dans le secteur du textile et de l'habillement, le pays a également cherché à accroître son empreinte industrielle de manière plus générale, en s'appuyant sur des projets à grande échelle pour étendre ses infrastructures d'énergie et de transport…
En Français While Morocco was severely impacted by the pandemic, it is projected to return to positive growth in the near term. The government has taken important steps to navigate the crisis, and the private sector is playing a crucial supporting role, particularly in terms of attracting foreign direct investment. This Economic Recovery Report details opportunities in key sectors – including…
En Français Economic zones in Africa have had a significant impact on trade volumes across the continent, as well as on job creation and foreign direct investment inflows. The African Continental Free Trade Area agreement presents an opportunity to extend the activities of these zones and promote intra-African trade, developing regional value chains and industrial complementarity in the process. This…
In English Les zones économiques africaines ont eu un impact significatif sur le volume des échanges commerciaux sur le continent, ainsi que sur la création d'emplois et l'afflux d'investissements directs étrangers. L'accord sur la zone de libre-échange continentale africaine offre l'occasion d'étendre les activités de ces zones et de promouvoir le commerce intra-africain, en développant au…
Oman’s post-pandemic priorities are focused on developing the private sector, accelerating diversification and reducing the national deficit. 2021 marks the beginning of the 10th five-year plan to raise the contribution of non-oil industries to 90% of GDP by 2040, while also reducing government debt. The Sultanate’s economy is forecast to increase by 2.5% and 6.5% in 2021 and 2022, respectively,…
