Mongolia: Focus on investment in tourism

Text size +-
Recommend

In English

2015 он гэхэд Монгол улс жилд 1 сая жуулчид хүлээн авдаг болсон байх зорилтот өдөр ойртох тусам тус улсын аялал жуулчлалын салбарт хөрөнгө оруулалтын суваг гаргаж, хувийн хэвшлийнхний илүү өргөн оролцоог дэмжих бодитой алхам хийхийг албаны хүмүүс засгийн газарт хандан уриалж байна.

Говь цөлийн нутгийн чулуужсан малтмалууд болон өвөрмөц шинж төрх бүхий хөндөгдөөгүй газар нутаг зэрэг бусдыг татах Монголын баялаг нь тус улс аялал жуулчлалын салбараа хөгжүүлж, тодорхой бүтээгдэхүүнд чиглэсэн дэд зах зээлийг ашиглаж эхлэх бат бөх суурь нь болж өгнө.

Гэвч албаны хүмүүс тус салбар дахь хангалтгүй хөрөнгө оруулалт мөн хөтлөн дагуулах өсөлтөд чиглэсэн бодитой алхам хийгдээгүй байгаа байдал нь түүний өсөлтөд хязгаарлалт болж байгаад санаа зовинож, зарим нь тус улсад давамгайлах болсон уул уурхайн салбараас болж аялал жуулчлалд эрсдэл учирч, өнгө зүсээ алдаж байна хэмээн шүүмжилсэн.

Монголд ирж байгаа хүмүүсийн тоо өсч, өнгөрсөн гурван жилд зорчигчдын тоо 11%-иар өсч, мөн хугацаанд орлого 32.5%-иар нэмэгдсэн талаар тоо мэдээллээс харж болно. Гэвч аялал жуулчлалын салбар нь ДНБ-ий ойролцоогоор дөнгөж 5%-ийг бүрдүүлж байгаа үед, албаны хүмүүс салбарын өсөлтийг буй болгоход чиглэсэн дорвитой арга хэмжээ авахыг уриалж байна. Ялангуяа тэд тээврийн дэд бүтэц, интернет болон холбоо харилцааны холболтууд, өндөр түвшний зочид буудлын байр, нислэгийн холболт болон хүний нөөцөд хөрөнгө оруулах шаардлагатай байгаа талаар тодорхой ярьж байна.

“Үр бүтээлтэй аялал жуулчлалын салбарыг буй болгохын тулд хөрөнгө оруулалт хэрэгтэй” хэмээн 6-р сард Байгаль орчин, аялал жуулчлалын яамны аялал жуулчлалын газрын дарга Ц.Оргодол Монголын Эдийн засгийн сэтгүүлд хэлжээ. “Зүгээр л ярихын оронд бид үйлдэл хийх ёстой. Засгийн газар хувийн хэвшлийнхэнд үйл ажиллагаа явуулах таатай орчинг буй болгох ёстой.”

Монгол улс өөрийн баялаг түүхээ жуулчидтай хуваалцах боломж олгох судалгаа шинжилгээний төвүүд, музей зэрэг үндсэн суурь бааз муутай байна хэмээн Оргодол хэлэв. Тэрээр “Өнөөдөр бид тэдгээр агуу их түүхийг ярьж, тэдгээрийг үзэсгэлэнгээр дамжуулан дэлгэн харуулах боломж алга,” хэмээн хэлсэн байна.

Монгол улсын аялал жуулчлалын салбар тус салбарын албаны хүмүүсийн хүссэнээс удаан боловч өргөжихийн хирээр Оргодол зэрэг бусад нөхдүүд орчуулагч, хөтөч, менежер, нягтлан бодох зэрэг сайн бөгөөд чанартай хүний нөөцүүд уул уурхайн салбарт ажил эрхлэхийг илүүд үзэх болсон тул тус салбар тэднийг татах боломжоо алдаж байна хэмээн айж байгаа ажээ.

Монголын Үндэсний аялал жуулчлалын байгууллагын захирал Б.Индраа зэрэг зарим албаны хүмүүс уул уурхайн салбар нь тус улсын өв соёлын бүрдэл хэсгүүдэд аюул учруулж болзошгүй гэсэн нэмэлт айдастай байгаа ажээ. 6-р сард болсон сонсголын үеээр Бичигтийн хадны хөндий, Дархадын хотгор, Данзанравжаагийн ариун бясалгалын орон зэрэг түүхэн ашиг сонирхол бүхий газруудад уул уурхайн компаниуд газар ашиглах эрх авсан байгаа талаар санаа зовинож байгаагаа Индраа мэдэгдсэн байна.

Тэрээр Интер Пресс үйлчилгээний байгууллагад “Уул уурхайгаас болж Монгол орны олон газар нутгийн газрын төрх байдал болон соёл урлаг эргэлт буцалтгүйгээр өөрчлөгдөж байгааг харахад харамсмаар байна. Уг бодит үнэнээс зайлах аргагүй.” гэжээ.

Жуулчдын тоог өсгөх засгийн газрын хүчин чармайлтыг хойшлуулахад уул уурхай нөлөөлсөн гэж үздэг нөхдүүд цухалдаж байх хооронд, аялал жуулчлалын зарим албаны хүмүүсийн үзэж байгаагаар бол маш хэрэгцээтэй байгаа дэд бүтцийн хөгжлийн санхүүжилтийг хангахад олборлох үйлдвэрлэлийн ашигтай салбарууд чухал үүрэг гүйцэтгэж чадах ажээ.

Монголын жуулчдын холбооны Дэд ерөнхийлөгч Н.Эрдэнэбат байгалийн баялаг ихтэй бусад улс орнууд энэ стратегийг амжилттай хэрэгжүүлсэн талаар цохон тэмдэглэсэн байна. Тэрээр “Байгалийн нөөцөөсөө олсон ашгаа аялал жуулчлалынхаа салбарт хөрөнгө оруулсан Канад, Австрали, Чиль, Малайз, Арабын зэрэг бүх орнуудын түвшинд бид хүрч чадна.” хэмээн тэр хэлсэн байна.

Аялал жуулчлалын өсөлтийг дагуулж, орон нутгийн [нислэгийн] холболтуудыг сайжруулах гол бүрэлдэхүүн хэсэг болж буй тус улсад удахгүй байгуулагдах Хөшигтийн хөндийн Олон улсын нисэх онгоцны буудлыг хэсэгчилэн санхүүжүүлэхэд уул уурхайгаас олсон орлогоо ашиглах замаар Монгол улс энэ замыг дагасан анхны алхмаа хэдүйнээ хийсэн байна.

Уул уурхайн салбар нь гадны ажилчдын урсгал, нийтийн тээврийн хөрөнгө оруулалт, жижиглэн худалдааны голлох брэнд дэлгүүрийн нээлтүүд ар араасаа давалгаалахад хүргэсэн Улаанбаатарын хөгжлийн гол хөдөлгөгч хүч болохыг мөн баталж байна. ЭмСиЭс Холдинг Монголтой зэрэгцээд Хонг Конг-д байрлалтай Шангри-Ла Груп нь (Shangri-La Group) хотын өргөжилтийн ард талд 2013 он гэхэд нийслэл хотод 273 өрөөтөй зочид буудал нээж, харин Хиат Рижэнси Улаанбаатар нь (Hyatt Regency) дараагийн жилд нь 259 ортой байгууламжийг барьж дуусгахаар төлөвлөж байна.

Монголын аялал жуулчлалын салбарын өргөжиж буй хурдтай холбоотой санаа зовнисон асуудал байхын зэрэгцээ тус салбарын ихэнх тоглогчид уул уурхайг урагшлах арга зам хэмээн төвлөрөхийн оронд байгалийн баялгаас олсон орлогыг тус салбар луу чиглүүлэн татах үйл явцыг хурдасгах нь зөв хэмээн хүлээн зөвшөөрч байна. Өсөлтийг дагуулахын тулд тус улсын аялал жуулчлалын салбарт хэрэгтэй шинэ дэд бүтэц болон маргетингийн санаачлагуудыг санхүүжүүлэх тус улсын хүчин чармайлтын хувьд Монголын байгалийн баялаг нөөц нь үнэхээр гол түлхүүр байж болох юм.

 

Mongolia: Focus on investment in tourism

With the 2015 target date by which Mongolia hopes to welcome 1m visitors per year drawing nearer, officials are calling on the government to channel investment into the country’s tourism industry and take specific steps to encourage greater private sector participation.

Mongolia’s wealth of attractions, such as its fossil fields in the Gobi Desert and the diversity of its unspoiled landscapes, should provide solid foundations to develop the tourism sector and tap niche markets.

But officials have voiced concerns that underinvestment in the industry and a lack of action aimed at driving growth are restricting its potential, with some critics questioning whether tourism risks being eclipsed by the country’s dominant mining sector.

Figures show that the number of people coming to Mongolia is on the rise, with visitor numbers up 11% in the past three years and revenues showing an increase of 32.5% for the same period. However, with tourism still only contributing around 5% to GDP, industry officials are calling for tangible measures to be put in place aimed at generating sectoral growth. In particular, they highlight the need for investment in transport infrastructure, internet and communications connections, high-quality hotel accommodation, flight links and human resources.

“Investment is needed to create a productive tourism sector,” Ts. Orgodol, the head of tourism at the Ministry of Nature, Environment and Tourism, told the Mongolian Economy magazine in June. “Instead of just talking we must start taking action. The government must create a favourable environment for the private sector to operate.”

Orgodol said Mongolia lacked platforms, such as research centres and museums, which would enable the country to share its rich history with visitors. “Today we are not able to tell those great historical stories and display them through exhibits,” he said.

With expansion in Mongolia’s tourism industry slower than industry officials would like, Orgodol, along with others, also fears that the sector is missing out on opportunities to attract good quality human resources, such as translators, guides, managers and accountants, who are instead opting to take up employment in mining.

Some officials, such as B. Indraa, the director of the Mongolian National Tourism Organisation, have additional worries that mining could threaten elements of the country’s heritage. In June, Indraa voiced her concerns on hearing that mining companies had acquired land-use rights in places of historic interest, including the Bichigt Khad Valley, the Darkhad Valley and the sacred meditation sites of Danzanravjaa.

“It’s sad to see the landscape and culture in many areas of Mongolia are irreversibly changing because of mining. There’s no escaping the fact,” she told the Inter Press Service.

While there is frustration among those who believe mining has contributed to delays in the government’s efforts to drive up visitor numbers, some tourism officials acknowledge that the lucrative extractive industries can also play a key role in providing the funds for much-needed infrastructure development.

N. Erdenebat, the vice president of the Mongolian Tourism Association, pointed out that other resource-rich countries had successfully adopted this strategy. “We can reach the level of countries such as Canada, Australia, Chile, Malaysia, and Arabic countries, which all invested their resource profits into their tourism industries,” he said.

Mongolia has already taken the first step along this path by using mining revenues to partially finance the country’s forthcoming Khushigiin Khundii International Airport, which is expected to be a key component in driving tourism growth and improving domestic links.

The mining industry is also proving to be a key driver in Ulaanbaatar’s development, leading to an influx of expatriate workers, investment in public transport, and a wave of major retail brand shop openings. The Hong Kong-based Shangri-La Group, along with MCS Holding, Mongolia, plans to open a 273-room hotel in the capital city by 2013 on the back of the city’s expansion, while Hyatt Regency Ulaanbaatar is to build a 259-room facility which is scheduled for completion the following year.

While concerns remain about the pace at which Mongolia’s tourism sector is expanding, most industry players acknowledge that pushing for resource revenues to be channelled into the industry rather than targeting mining is the way forward. Certainly, Mongolia’s rich resources could be key in the country’s efforts to fund the new infrastructure and marketing initiatives that its tourism industry needs to drive growth.

Read Next:

In Asia

Michael Gorriz, Group Chief Information Officer, Standard Chartered

How would you assess the potential of digital banking to boost financial inclusion in developing economies?

In Tourism

The underwater theme park spearheading Bahrain’s tourism boost

In a bid to further incentivise growth in the tourism sector, Bahrain has unveiled a new scuba diving attraction.

Latest

Tracking Saudi Aramco’s multibillion-dollar IPO move

In what is slated to be the world’s biggest-ever initial public offering (IPO), Saudi Aramco is moving ahead with listing shares on the Saudi Stock Exchange (Tadawul).